2025 Cook-Inseln

Sie wollten schon immer mal in ein Südsee-Paradies reisen? Im Jahr 2025 haben wir mit unserem Gottesdienst die Cook-Inseln besucht. 

Christliche Frauen haben uns von ihrem Glauben, ihren wunderbaren Inseln, aber auch von ihren Problemen erzählt.

Hören Sie hier einige der Lieder nochmal, kochen Sie polynesische Rezepte nach, oder versuchen Sie, das Vaterunser auf Maori zu sprechen!

 

Titelbild © Tarani Napa and Tevairangi Napa

Einige der Links auf dieser Seite führen zu Videos auf Youtube. Wir haben keinen Einfluss auf eventuelle Werbung, die von Youtube dort eingeblendet wird, und bitten, diese zu ignorieren.

Das Vaterunser auf Maori

To matou Metua i te ao ra,
kia tapu to’ou ingoa;
kia tae to’ou Basileia,
kia ‘akono’ia to’ou anoano,
i te ‘enua nei mei tei te ao;
‘Omai i te kai e tau ia matou i teianei ra. 
‘Akakore mai ta matou ‘ara, mei ia matou,
i ‘akakore i ta tetai ‘ara ia matou nei.
’Auraka matou kia timata ia mai,
‘akaroa ra ia matou i te kino.
No’ou ‘oki te Basileia,
e te mana, e te kaka,
e tuātau ‘ua tu.
Amene.